Здравствуйте.
Попробуйте включить вентилятор диагностическим сканером принудительно, для проверки цепей, еще проверьте сканером какую температуру двигателя видит ЭБУ в момент неисправности. Если есть резистор вентилятора, то его проверьте, перепроверьте блок управления вентилятором.
Балаково, Kia Ceed