Выбрасывать масло через маслозаливную горловину может только при открытой крышке. И это правильно. При неплотно закрытой крышке может запотевать маслом, тогда крышку надлежит поменять.
Легкий выброс масла - это нормально, если же у вас идет обильное его разбрызгивание, скорее всего, дело в самой крышке.