Здравствуйте, Уважаемый автовладелец!
Для проверки уровня масла в МКПП на корпусе есть контрольная пробка (она же выполняет роль заливной). уровень масла должен быть по нижнему краю пробки. Пробка расположена с передней стороны коробки, чуть ниже центра.
Россия, Subaru Legacy