Здравствуйте, Уважаемый автовладелец!
Учитывая, что при приподнятом ручнике звук пропадает, источник звука вероятнее всего задний тормозной механизм. Если Ваш автомобиль точно находится на гарантии (все ТО проходились своевременно), то лучше обратиться к дилеру.
Россия, Subaru Legacy