Здравствуйте, о неисправности катализатора можно судить по следующим признакам:
1) если он забился, то обычно уменьшается тяга, уменьшилась пропускная способность выхлопных газов. Ухудшается динамика разгона и мощность автомобиля, иногда плавает стрелка оборотов на холостом ходу
2) если катализатор уже разрушился, то появляется звук дребезжащих рассыпавшихся керамических сот или гудение пустого бочка.
Судя по Вашей ошибке (Слишком низкая производительность катализатора), вероятен первый пункт.
Балаково, LADA (ВАЗ) 2108