Уважаемый Малек! Данный элемент правильно называется теплообменник. Его функции таковы: он служит для поддержания необходимой рабочей температуры в КПП, то есть в нём происходит подогрев, либо остывание масла для коробки передач, тем самым минимизируя, предписанные заводом - изготовителем, зазоры в сопрягающихся деталях.
Самара, Volkswagen Multivan