Здравствуйте, я удивлён как вы можете по стрелке высчитать неточность, ещё и в 2-3 литры?  Стрелка указателя уровня, дают довольно примерные показания. Если стрелка подёргивается довольно резко, тогда неисправность в самом приборном щитке. Даже если неисправен поплавок уровня, стрелка его будет слушать но очень медленно и плавно, а если она дергается, значит в приборном щитке. Возможно это дефекты пайки, случаются микро трещинки в пайке, и они могут провоцировать подобные симптомы.
                                    
                                                    Сумы,                                                                            Peugeot                            605