Добрый вечер, уважаемый автовладелец!
Данный шум возникает при выработке в подшипниках коробки передач.
Если шум есть даже на нейтралке - это первичный вал. Если же на любой из передач, или же под нагрузкой - тогда только разборка и проверка люфтов и зазоров в шестернях.
Херсон, Skoda Octavia