Здравствуйте. Обновления карт на родную навигационную систему Вы сможете приобрести и установить только у дилеров Митсубиси. Или же установить неоригинальную навигационную систему.
У дилера обновление стоит в среднем 10000 р. Можно самостоятельно купить карту SD с новой прошивкой и самому обновить, но это на Ваш страх и риск, если сделаете что-то не так, то ШГУ может превратиться в "кирпич". Вот еще видео на тему:
https://youtu.be/NZfyvB_4A9s
Балаково, LADA (ВАЗ) 2108