Здравствуйте.
Можно попробовать провести опрессовку системы охлаждения, течь может и через радиатор и сразу испаряться, еще может быть пробита прокладка ГБЦ и антифриз попадает в цилиндры, проверьте цвет поршней, если один более чистый, то в этот цилиндр попадает антифриз.
Балаково, Kia Ceed