Здравствуйте.
Т.е. радиатор не теплый при этом, все время холодный? Тогда проверьте не работает ли при этом вентилятор охлаждения двигателя. Еще стоит проверить диагностическим сканером, какую температуру двигателя видит ЭБУ, проверить параметры работы датчика температуры ОЖ. Обычно такое бывает при все время открытом термостате, проверьте его работу.
Балаково, Kia Ceed