На вашей модели перестают гореть задние габариты если перегорела лампа переднего габарита с этой же стороны или лампа подсветки номера. Проверьте все лампы и замените перегоревшие. Там установлены лампы типа w5w.
Москва, Tesla Model S
Все остальные лампы работают
Санкт-Петербург, Mitsubishi ASX
Это означает что у вас габариты и стоп сигналы вместо лампочек установлены светодиоды. Ремонт данного блока обычно не производят меняют в сборе. Но можно попробовать найти причину с помощью тестера. Есть много китайских аналогов.