Совершенно не может повлиять крышка! Она нужна для герметизации системы и поддержания избыточного давления. На количество теплоты и теплосъёма наличие и исправность крышки никак не влияет. Если радиатор не нагревается, а температуры не хватает, так это просто мало тепла выделяется. Добавьте нагрузки мотору и температура подрастёт.