Недавно выписали штраф по ст.9.4 ПДД, двигался по левой полосе при незанятой правой.

Инспектор в правые выписать столько штрафов сколько было разных нарушений. Вопрос в том за какое из них он вас остановил, а объезд препятствий это не законодательство, а ПДД! Согласно действующим правилам, объезд препятствий необходимо совершать справа, либо по свободной полосе (в случае четырехрядного шоссе и более, с двумя полосам и более движения в обе стороны).

Дорога именно четырёхрядная. То есть по две полосы в обе стороны. Левая полоса была свободна, поэтому я ехал по ней, пока были выбоины. Рядом никаких участников не было, поэтому помех своим движением я никому не создавал.

и, да, ПДД под законодательство не попадает?

ПДД - и есть закон, часть Российского законодательсва, ну так же как и "закон о Рекламе" или "закон о Полиции" и т.п в вашем случае это глава 9 пункт 4 ПДД Что говориться в этом пункте; Вне населенных пунктов, а также в населенных пунктах на дорогах, обозначенных знаком 5.1 или 5.3 или где разрешено движение со скоростью более 80 км/ч, водители транспортных средств должны вести их по возможности ближе к правому краю проезжей части. Запрещается занимать левые полосы движения при свободных правых. Я понимаю что у вас стоял знак ограничения 70 км/ч значит читаем дальше; В населенных пунктах с учетом требований настоящего пункта и пунктов 9.5, 16.1 и 24.2 Правил водители транспортных средств могут использовать наиболее удобную для них полосу движения. При интенсивном движении, когда все полосы движения заняты, менять полосу разрешается только для поворота налево или направо, разворота, остановки или объезда препятствия. Получается что ИДПС применил к вам следующую часть пункта читаем; Однако на любых дорогах, имеющих для движения в данном направлении три полосы и более, занимать крайнюю левую полосу разрешается только при интенсивном движении, когда заняты другие полосы, а также для поворота налево или разворота, а грузовым автомобилям с разрешенной максимальной массой более 2,5 т — только для поворота налево или разворота. Вывод ИДПС вас обманул если как Вы утверждаете дорога имеет две полосы в данном направлении!

P.S Если же это было в не населенном пункте значит переходим к пункту 1,2 ПДД Препятствие
"Препятствие" - неподвижный объект на полосе движения (неисправное или поврежденное транспортное средство, дефект проезжей части, посторонние предметы и т.п.), не позволяющий продолжить движение по этой полосе.
Не является препятствием затор или транспортное средство, остановившееся на этой полосе движения в соответствии с требованиями Правил. И здесь ИДПС был не прав т.к дефект проезжей части тоже препятствие, а в ПДД 9,1 четко сказано Вне населенных пунктов, а также в населенных пунктах на дорогах, обозначенных знаком 5.1 или 5.3 или где разрешено движение со скоростью более 80 км/ч, водители транспортных средств должны вести их по возможности ближе к правому краю проезжей части. Запрещается занимать левые полосы движения при свободных правых. Т.к были препятствия значит и полоса была занята!

Спасибо за развернутый комментарий! Надеюсь на недолгое мытарство.

Мария, если действия попадают под ч. 2 ст. 4.4 КоАП РФ?

Когда меня останавливали, я заезжал под действие ограничительного знака 70км/ч. Скорость на их радаре была зафиксирована в 94км/ч. В итоге сначала выписали протокол по п.9.4, после моего несогласия было составлено постановление и вдовесок второй протокол по превышению скорости