На английский переводят(или уже сразу выпускают) большинство производителей. Переводы на остальные языки сильно опаздывают или вообще не выходят. Имеет смысл привыкать к англицкому техническому, это не беглый уличный без акцента, много проще. Если есть желание понимать и чинить самому...