Здравствуйте.
Антифриз может вытекать как через поврежденные трубки системы охлаждения,так и через повреждения радиатора.Антифриз имеет характерный запах и на вид отличается от масла,менее густой.Поэтому скорее всего у Вас идет утечка антифриза с системы охлаждения.Если течь большая,то ее можно найти,просто осмотрев двигатель и всю систему охлаждения,а если незначительная,то здесь потребуется небольшая хитрость.Нужно создать давление в системе и посмотреть откуда будет течь жидкость.Как это сделать,Вы можете узнать посмотрев видео руководство.
Вот ссылка:
https://www.youtube.com/watch?v=ZJSUo14OjCo
Сумы, LADA (ВАЗ) Priora