Добрый день!
Если была сорвана резьба в блоке КПП, то ее можно восстановить нарезав более крупную по диаметру, и соответственно закрутив в нее бОльший болт.
Если же этого не получится сделать, то естественно кронштейн не будет надежно закреплен, и потребуется замена части в которой срезана резьба.
Херсон, Skoda Octavia