Добрый день уважаемый автовладелец!
Судя по описанию, проблемы две, с мотором и трансмиссией.
То что авто дергается и не набирает обороты, в первую очередь проверяйте работу системы зажигания, ВВ провода, свечи, катушки.
Касательно трансмиссии, проверьте, нет ли преднаятяга/недовыжима сцепления, может и сама коробка уже износилась, ее синхронизаторы, что является причиной плохого включения передач.
Херсон, Skoda Octavia