Здравствуйте!
С 2003 года на автомобили семейства 2121 ставятся унифицированные с 2123 (шевроле-нива) детали трансмиссии, в том числе ШРУСы, ступицы, полуоси.
Если ваш привод не подошел по шлицам значит вы купили 22 шлица вместо 24. Привод от 2121 может не подойти по длине на автомобили с обновленной подвеской. Если у вас задний амортизатор крепится в арке колеса, у вас такой автомобиль и привод от шевроле-нивы, если нет - то 21214. Валы привода бывают двух видов.
Если не подходит по длине, то бракован ШРУС - такие случаи не редкость.
Мытищи, LADA (ВАЗ) 2120