Здравствуйте.
Желательно конечно шпаклевать,это обеспечит более надежную защиту кузова от повторной коррозии.Если покрасить без предварительного нанесения шпаклевки,скорее всего,спустя небольшого количества времени,коррозия проявится снова,даже если Вы ее очистили и вскрыли антикоррозийным покрытием. 
                                    
                                                    Сумы,                                                                            LADA (ВАЗ)                            Priora