Здравствуйте!
Для начала надо определиться, что испаряется - антифриз или бензин, т.к. к карбюратору антифриз всё равно подводится. Возможна не герметичен узел подогрева дроссельной заслонки, мембрана ускорительного насоса или неправильно настроено пусковое устройство.
Мытищи, LADA (ВАЗ) 2120