Здравствуйте, Уважаемый!
Стоит обратиться в тот же сервис, где и ремонтировали кпп, стоит проверить подшипник шестерни пятой передачи, еще нужно было смазывать блокирующее кольцо синхронизатора. Попробуйте вывесить передние колеса, запустить двигатель, раскрутить колеса и резко нажать на тормоз, если работа кпп не восстановится, тогда нужно проверять сборку коробки передач. Еще стоит проверить правильность муфты синхронизатора пятой передачи и вилок.
Балаково, Kia Ceed