Индикатор, зарядку показывает при работающем двигателе а при неработающем только напряжение батареи, и имея коротыш в проводке было-бы плохо,и правильно пишет Алексей аккумулятор выработал ресурс.Попробуйте завестись другим акку-ом.
Калужская область, LADA (ВАЗ) 2109