Здравствуйте!
Гудеть могут и кардан и редуктор, но звон - признак разрушения подшипника или фланца редуктора. При разборке и деффектовке заднего редуктора будет видно. Диагностировать без разборки можно по люфтам в хвостовике стоящего на земле автомобиля на нейтральной передаче (если повышен, проблема в хвостовике) или колесах вывешенного на передаче (проблема в диференциале). Люфт в кардане так же можно оценить вывесив заднюю ось, поставив автомобиль на передачу и покрутив в разные стороны его задний фланец. Подергав кардан вверх-вниз-в стороны можно оценить люфт подвесного (промопоры).
Мытищи, LADA (ВАЗ) 2120