Добрый вечер. Подобные звуки, помимо КПП, иногда может издавать двухмассовый маховик. Но собственно незначительный его стук также допустим, а технологией проверки обладают официальные дилеры, которая, как правило, сводится к замеру осевого смещения между двумя его частями. Но точный ответ конечно может дать только съем КПП и его проверка. Также стоит дать послушать звук в сервисе Kia или Hyundai, где механики работают не первый год с маркой, и которые достаточно точно смогут определить источник звука.
Mazda 3