Добрый день. Похоже у вас где-то установлена перемычка для одновременного использования обоих нитей в лампе фары. Нужно осмотреть всю проводку от переключателя света фары, до самой лампы, если найдете перемычку - снимите и попробуйте поездить без нее, скорее всего проблема уйдет, тк Н4 лампы не рассчитаны на работу сразу двух нитей, и это может перегрузить бортовую сеть авто, что и вызывает перегорание ламп.
Также не плохо бы проверить реле регулятор и генератор - возможно имеет место критическое повышение напряжения, при включении дальнего света.
Москва, Ford Focus ST