Здравствуйте, дело может быть как в самом датчике уровня топлива (и тогда, скорее всего, понадобится его замена), так и в тяге поплавка на этом датчике. Проверьте сначала именно поплавок и его тягу - для этого я бы советовал посетить СТО
Симферополь, Kia Rio