Здравствуйте.
Если автомобиль на гарантии, то попробовать обратиться к ОД, что бы провели ремонт по гарантии. Если письменно откажут или не на гарантии, то лучше конечно провести ремонт, зачистить, обработать преобразователем ржавчины, (зашпаклевать, при необходимости) загрутовать и покрасить.
Балаково, Kia Ceed