Именно какой-то датчик, даже скорее не сам датчик, а его проводка. В вашем случае есть резон предположить повреждение жгута проводки где-то на участке от кузова к двигателю. Может и в районе опоры силового агрегата или акпп. Ван нужно предположить перемещенре силового агрегата при повороте и поискать в тех местах, где жгуты проводки натягиваются или перемещаются, и где рядом перемещается металлические детали. Шевелите там проводку, пока не заглохнет или, хотя бы, дёрнется.
Москва, Chrysler Voyager