Здравствуйте.
Прослушайте стук стетоскопом, определите более точно, от куда идет шум. Если все же от цепи, то можно попробовать заменить натяжитель цепи. Промывкой двигателя лучше не пользоваться, можно навредить маслосъемным колпачкам. Можно еще попробовать проверить давление масла манометром.
Балаково, Kia Ceed