Добрый день! Если смотреть рекомендованные операции на ТО, то и правда замена масла в МКПП не предусмотрена. Вот ссылка
http://www.kia.ru/service/download/. Но исходя из того, что оно имеет свойство стареть и терять свои качества, то его замену стоит проводить в 90т км пробега автомобиля. Рекомендованное масло с допусками SAE 75W/85 API GL-4. Можно залить с вязкостью 75W90, обьем 2л
Ростов-на-Дону, Kia Ceed