Здравствуйте, Уважаемый!
Такая практика есть, это делается в связи с увеличением мошенничества, когда автомобиль застрахован по КАСКО. Но вы можете написать заявление в полицию с просьбой вернуть ПТС (во избежания утери его), взамен выдать им копию или же написать расписку, что вы забрали ПТС, так же страховая компания (если автомобиль застрахован от угона) у вас запросит ПТС и ключи на автомобиль.
Балаково, Kia Ceed