Здравствуйте, Уважаемый автовладелец!
Подкачивающий топливный насос при работе должно быть слышно, но только если прислушаться. Если звук достаточно сильный, то это может свидетельствовать о скором выходе из строя насоса. Причиной может быть несколько раз опустевший "до нуля" топливный бак.
Также стоит проверить топливный фильтр и топливозаборник - вероятно они забиты.
Россия, Subaru Legacy