Здравствуйте. Если в меню в пункте Language нет выбора русского языка, то перевести можно только воспользовавшись специализированным сервисом по перепрошивкам и переводам автоэлектроники, например, у дилера, но не всегда у него есть нужные прошивки, либо на профильных СТО, что более перспективно.
Балаково, LADA (ВАЗ) 2108