Здравствуйте, Уважаемый автовладелец!
Если трос порвался в районе ручки открывания капота, то стоит попробовать подцепить его край пассатижами. Если трос порвался где-то посередине или в районе замка, то остается только пытаться подлезть к замку через решетку радиатора.
Россия, Subaru Legacy