Здравствуйте, существуют два варианта:
1 - вооружившись тонкой металлической линейкой,
просунуть ее в щель в месте нахождения защелки,
зачастую помогает
2 - снимаем внутреннюю обшивку в багажном отсеке и подбираемся к замку и собственно тросику изнутри
Как бы то ни было, проще сразу ехать в сервис и менять
тросик, сам сталкивался с подобными неудобствами в открытии лючка, ремонтировать все равно придется.
Барнаул, Toyota Corolla