Советую еще обратить внимание на механизм переключения передач под капотом, осмотрите состояние резинки троса, вот если она износилась, тоже может быть быть причиной вашей проблемы. Временное решение, наматывают изоленту, также есть вариант вынуть эту резинку из обоймы троса, повернуть на 90 градусов и вставить обратно, если она деформировалась, то это должно помочь. Пробуйте, если что пишите, будем думать дальше.
Volkswagen Golf