Скорее всего действительно подмерзает рейка - встречал описание аналогичных симптомов. Чтобы удостовериться в этом - испробуйте, как будет себя вести, когда машина постоит в тепле (просто в помещении, без заведенного двигателя.) Если поймете, что дело в этом - попробуйте удалить с рейки старую смазку и нанести смазку - 3352 LIQUI MOLY. Она рассчитана для температур до минус 60.
Москва, Volvo XC70