Здравствуйте.
В Вашей ситуации,действия работников ГИБДД законны,так как на осмотре автомобиля,при постановке на учет,были выявлены следы изменения кузова,в результате чего,работник ГИБДД,может отправить данное транспортное средство на экспертизу,без результатов которой,автомобиль на учет не поставят.Если Вы уверенны что с данным транспортным средством,не проводили никаких незаконных действий,проходите экспертизу,так как другим законным путем этот вопрос решить Вам не удастся.
Сумы, LADA (ВАЗ) Priora