Здравствуйте, да, такое может быть при замене антифриза, в системе образуется воздух. Его нужно удалить.
Попробуйте заехать передом на возвышенность, на прогретый движок аккуратно снимите пробку радиатора и потихоньку повышайте обороты. Со временем ОЖ начнет как бы подыматься, пенится и переливаться через край горловины, такую манипуляцию с переливом повторите несколько раз, пока не перестанет подыматься. По окончанию долейте ОЖ, так как произойдут потери.
Вот вам ссылка на видео для примера:
https://www.youtube.com/watch?v=UQun-b-VC-o - часть 1
https://www.youtube.com/watch?v=PxIw-yEHT0U - часть 2
Балаково, LADA (ВАЗ) 2108