Здравствуйте!
В принципе подвесные насосы взаимозаменяемы и шум скорее связан с износом или повреждением резиновых буферов крепления или браком самого насоса (явление частое).
Если уж хотите кардинально решить вопрос - ставьте бак с погружным насосом.
Мытищи, LADA (ВАЗ) 2120