Приветствую! Начну с того, что все-таки масляные фильтры данных автомобилей не взаимозаменяемы, как вы уже подметили конструкция несколько отличается. В целом, не рекомендую экспериментировать, да и к тому же по стоимости они друг от друга не далеко ушли, так что и смысла данном эксперименте никакого нет. Лучше установить оригинальную запчасть, которая поставляется для вашего автомобиля.
Volkswagen Golf