День добрый. Для начала необходимо проверить, идёт ли сигнал на щиток приборов, но если в Ваших слов одометр точно работает, то сигнал есть. Тогда в этом случае остается два варианта, либо неисправен щиток приборов, либо датчик скорости не той конфигурации. Или же что-то не подключили при замене. Лучше всего сделать диагностику в специализированном сервисе, если возможности такой нет, можно попробовать методом подмены элементов.
Mazda 3