Здравствуйте.
P0760 - Неисправность переключателя C соленоида.
P0700 - Неисправность системы контроля трансмиссии.
P0763 - Повреждение электрической цепи переключателя C соленоида. 
Вам нужно проверить в первую очередь провода от ЭБУ до АКПП (разъем на акпп), далее прозвонить на горячую шлейфы в АКПП, далее прозвонить, проверить работу соленойда С. Возможно при замене масла повредили или задели проводку.
                                    
                                                    Балаково,                                                                            LADA (ВАЗ)                            2108