Здравствуйте! Проверьте патрубки радиатора (осторожно, лучше через тряпку они могут быть горячие) - если они едва теплые или холодные - то нужно менять термостат. Если они горячие - то либо забился радиатор, либо вышел из строя вентилятор.
Если при соединении проводов из датчика, который стоит на радиаторе включается вентилятор - то датчик температуры нужно менять, если нет - вентилятор.
Если самостоятельно не получается найти неисправность - лучше обратиться в сервис.
Киев, Chevrolet Lacetti