Проблем может быть несколько. Неисправность термостата, как результат жидкость идет по малому кругу. Наличие воздушных пробок в системе, а также негерметичность крышки заливной горловины расширительного бачка. Неисправность помпы, например, крыльчатка не создает достаточной циркуляции в системе охлаждения. Мог также засориться радиатор печки. Рекомендую начать с проверки уровня охлаждающей жидкости и герметичности системы охлаждения, далее промыть систему охлаждения и если это не даст результатов уже смотреть дальше.
Москва, Daewoo Nexia