Здравствуйте.
Проверьте диагностическим сканером, какую температуру двигателя видит ЭБУ, если корректно видит, то проблема в проводке от ЭБУ до щитка приборов или от ДТОЖ до щитка приборов (если стоит два датчика температуры ОЖ).
По вентилятору, может нет той температуры, для включения, нужно смотреть, какую температуру видит ЭБУ. Может проблема в предохранителе, реле, в цепи вентилятора, в самом вентиляторе.
Балаково, Kia Ceed