Здравствуйте.
Нужно было с претензией обращаться в сервис, где ремонтировали акпп, там и гарантию должны были дать. Рекомендую обратиться в сервис с претензией. Может вам по факту не проводили ремонт, а например масло заменили и акпп стала нормально работать.
Пробуйте провести частичную замену масла, проверьте диагностическим сканером работу датчиков и соленоидов акпп, если в норме, то возможен механический износ.
Балаково, Kia Ceed