Хотелось бы, конечно, поточнее узнать обстоятельства и детали инцидента, но забегая вперёд можно сказать, что без вскрытия обшивки двери собрать правильно механизмы замка двери крайне сложно. И не имеет смысла мучаться, обшивка снимается не слишком сложно.