Добрый день!
По некоторым данным, рулевая рейка как раз скопирована от автомобиля Mitsubishi Lancer 9. но точных данных по соответствию нет.
Проверьте крепежные отверстия, размеры тяг и наконечников.
Если подходят то можете пробовать ставить.
Херсон, Skoda Octavia